UNISONO reúne a cuatro intérpretes de conferencias radicados en Hamburgo, Berlín, Lübeck y Bremen. Le ofrecemos nuestro buen hacer profesional y amplia experiencia en diferentes ámbitos de la comunicación: interpretación simultánea, interpretación consecutiva y traducciones técnicas.

Interpretación de conferencias

Interpretación de conferencias

Deje en nuestras manos la organización profesional de su encuentro o simposio. Reuniones de empresa, conferencias bilingües o congresos multilingües con interpretación simultánea, consecutiva o susurrada, ¿o acaso necesita una traducción técnica?
Asesoramiento

Asesoramiento

Cada conferencia es única y especial. Su éxito depende siempre del éxito de la comunicación. En UNISONO, proporcionamos a nuestros clientes una dilatada experiencia profesional acumulada en cientos de días de trabajo como intérpretes
Equipos de intérpretes

Equipos de intérpretes

El éxito es cosa de equipo - y mucho más en el caso de la interpretación de conferencias. En el marco de nuestra extensa carrera profesional en Alemania y el extranjero, hemos conocido personal y profesionalmente a todos aquellos colegas que actualmente completan nuestros equipos de intérpretes cuando es necesario.
Técnica para conferencias

Técnica para conferencias

La técnica necesaria para eventos es cosa de confianza: en el momento más crítico puede producirse una avería. La buena marcha de su reunión o encuentro no puede depender de que alguien se haya olvidado de conectar un cable... A lo largo de nuestra larga carrera profesional, hemos aprendido a distinguir quiénes son los proveedores de confianza y cuál es la técnica de interpretación ideal.